help in understanding hyperdia routes

hi, I would like to ask if somebody could help me explain the routes provided by Hyperdia.

ARRIVAL: KANSAI AIRPORT going to NISHINAKAJIMAMINAMIGATA

can you explain more to me this route. this is what i understood from this route: From Kansai Airport, we are going to look for ticket ofc for the LTD.EXP HARUKA shinkansen to buy tickets. right? After boarding the Haruka we'll arrive at Tennoji Station-- are we supposed to disembark from the bullet train or no? and then are we gonna walk to Osaka City Subway Midosuji line? or are we gonna ride a bus?

IN Hyperdia there's a pink car logo beside Osaka is that a bus symbol or subway? pls. help.

Thanks!
cathy

Route3 (from Hyperdia)
Take time: 64 Minutes Transfer: 1 Times Distance: 56.3 km
Total:¥ 2,440(Fare:¥ 1,300 Seat Fee:¥ 1,140) Commuting ticket(1mon:¥ 10,210 3mon:¥ 29,100 6mon:¥ 55,140)
Commuting ticket Time Route
21:24
KANSAI AIRPORT
[32 Min]

LTD. EXP HARUKA 46
¥1,030

21:56
22:10
TENNOJI [ Arrival track No.18 ] [18 Min]

Osaka City Subway Midosuji Line
¥270 22:28
NISHINAKAJIMAMINAMIGATA