Vous êtes arrivé au Japon gonflé à bloc, vous vous rendez au guichet pour échanger votre demande d'échange pour la part entière, tous les accès (type de), brillant Rail Pass au Japon . La gentille dame aux mains stand-vous votre laissez-passer et bien sûr la première chose à faire est de lui donner le plus de fois ... quelque chose qui n'est pas bien ... ce qui avec les chiffres?
Ne soyez pas dupe! Rappelez-vous le Japon utilise actuellement 2 types de système de datation:
- Le calendrier européen Anno Domini, dans l'ordre année, mois, jour. Ainsi, par exemple l'homme premier jour marché sur la lune serait écrite 69.07.21 (21 Juillet 1969).
- Le nom de l'ère japonaise (年号Nengo), basé sur le règne de l'empereur actuel. Cela découle également l'année, mois, le format jour, avec «année» correspondant à la le nombre d'années de l'empereur actuel a été sur le trône. Par exemple l'année 2010 étant «Heisei 22 ', le jour de Noël serait 22.12.25 (25 Décembre dans la 22e année de l'ère Heisei).
Le Japan Rail Pass utilise le nom d'ère japonaise
Le nom de l'ère japonaise est largement utilisé et est le type que vous pourrez voir imprimé sur votre Rail Pass au Japon . Lorsque l'on regarde le jour de votre Japan Rail Pass expire s'il vous plaît attention à ne pas la première série de chiffres (l'année impériale), mais la dernière série (le jour). Il est préférable de se rappeler ce que d'endurer double sans fin et prend les mains moites ...
Déchiffrer le code!
Pour un peu de pratique, regardez la photo du Rail Pass Japon ci-dessus et notez la date. Vous avez raison, il ne signifie absolument pas qu'il a expiré le 20 mai 1926, le Shinkansen, mais était encore une étincelle dans ses yeux de papa!
jfeuchter photo
Découvrez le Japon avec un Japan Rail Pass!
Voyages illimités sur le réseau ferroviaire au Japon à partir de 270.00 $ pour 7 jours
prêt à Voyager?
conseils vidéo
